1:19:00
Hé, le dactylo!
1:19:02
Raccrochez, bon sang!
1:19:08
Donnez-moi de l'eau.
1:19:17
Ça va, Léon?
lls t'ont piqué à l'hôpital?
1:19:24
Avec tout ce qu'ils avaient.
1:19:27
Essaie de rassembler tes forces.
1:19:30
Tu vas lui parler et essayer
de le faire sortir.
1:19:35
Il a huit otages.
Tu connais son copain Sal?
1:19:39
- Non, pas vraiment.
- Il dit qu'il les tuera.
1:19:43
Je peux pas
le faire changer d'avis.
1:19:48
Qui écoutera-t-il, à part toi?
1:19:50
II écoute plus personne.
1:19:55
Tout l'été, il a été cinglé.
1:19:59
Il veut me tuer depuis juin.
1:20:03
Il m'a mis un revolver sur la tempe,
il m'a coupé...
1:20:07
- Il a frappé mon ami.
- Tu as prévenu la police?
1:20:12
Pourquoi faire?
1:20:14
II aurait été fou de rage.
Ça l'aurait pas arrêté.
1:20:19
- Il faut bien que quelqu'un l'arrête!
- Il est cinglé!
1:20:29
II a une femme, des enfants.
1:20:33
C'est un père merveilleux.
1:20:36
Sa mère...
1:20:38
Il faut la voir!
Ses parents sont des épaves.
1:20:45
Il en a rien à foutre.
1:20:47
Il les voit, paye le loyer...
Incroyable.
1:20:53
J'ai voulu qu'on se marie.
Lui, il était pas chaud...
1:20:59
il a accepté.
Je sais pas pourquoi.