Dog Day Afternoon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:43:01
No, they're not!
:43:02
You should see it on the TV.
They got cannons, machine guns.

:43:07
They're after me, Angie, not you.
:43:09
It's late already
by the time I find out. . .

:43:11
...it's just you and Sal. I can't get
a babysitter! What'll I do?

:43:46
I think I better take him back
for a cardiac check.

:44:00
What's the matter?
He going to die or what?

:44:03
It's just a precautionary measure.
It's awfully warm in here.

:44:19
All right, then. Let's go,
let him out.

:44:22
I'm not going. I'm okay.
:44:25
I just needed the injection.
:44:27
You trying to be a hero?
You don't look good. We'll let you out.

:44:31
I'm not trying to be anything.
:44:34
I just want to be left alone.
:44:38
-No one is bothering you.
-I wish to fuck you never came!

:44:42
That's all.
:44:44
Don't try to act like
you're an angel of human kindness.

:44:51
Out of the closet and into the streets!

anterior.
seguinte.