Dog Day Afternoon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:57:05
Take a walk.
:57:08
Give me him.
:57:11
Think I'm an idiot?
:57:15
Take a walk, cop!
:57:21
Everybody is a con man.
:57:28
I want everyone across the street.
:57:32
I want them all back,
on the sidewalk!

:57:34
Let's go!
:57:36
At least I know
who I'm dealing with now.

:57:42
Here's a pen for you.
Come on!

:57:54
Don't move, okay?
:58:00
Here's your document.
:58:03
-Thanks.
-You've got to sign it!

:58:08
We're taking off.
:58:10
We're going now.
:58:12
Sal! Where is he?
:58:16
That's it, we're going.
:58:18
Here, people, let's go!
We're going.

:58:21
-Can I get my sweater?
-Get what you had when you came in.

:58:41
How are you doing?
:58:43
Good.
:58:44
We're going to do it, right?
:58:47
We're going to do it.
:58:49
You got to keep your eye on him.
He's the driver.

:58:52
-I need it.
-No, it's mine.

:58:54
You got to keep
your eye on him, see?


anterior.
seguinte.