Dog Day Afternoon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:00:01
All right, let's go.
1:00:03
Swing around now.
1:00:07
Just keep holding hands.
1:00:14
Hold it!
1:00:18
Break it on "3. "
Not yet, don't break it.

1:00:24
Go!
1:00:36
Fuck, we did it!
1:00:38
We did it!
1:00:40
Wish us luck!
1:00:46
You got your one.
1:00:48
Follow my car.
1:01:01
Get me Kennedy.
1:01:04
We did it!
1:01:07
I'll be a son of a bitch!
We did it!

1:01:10
Okay, let's move.
Come on, honk the horn.

1:01:15
Do me a favor, will you?
1:01:18
Keep the gun pointed up.
We hit a bump, it'll go off.

1:01:30
You set out there?
1:01:35
We're leaving now.
1:01:37
We want no trouble en route.
1:01:42
Intersection check?
1:01:46
We'll be starting up right now.
1:01:48
10-4.

anterior.
seguinte.