:44:00
Are o armã înãuntru!
:44:08
Duceþi-l dracului de aici!
:44:11
Cum de s-a întâmplat asta?
:44:13
-Îl am pe Sal înauntru!
-Uºurel!
:44:15
Menþineþi distanþa.
:44:16
Cine dracului e ãla?
:44:19
Un bãiat spaniol.
:44:21
-Cine e Maria?
-E înauntru.
:44:22
Sal vrea sã-l vadã pe Sonny,
altfel va împuºca pe cineva!
:44:25
Vorbeºte serios!
Sonny, e hotãrât!
:44:29
E totul în regulã.
:44:35
-Îmi pare rãu.
-Cum de s-a întâmplat?
:44:37
O ai pe prietena lui acolo.
Eºti în regulã?
:44:40
Nenorocitul ãla a încercat
sã mã omoare.
:44:44
-Arãþi cam rãvãºit.
-Sunt rãvãºit!
:44:47
Lasã-mã sã-þi vãd capul, e bine?
:44:49
-Sângerez!
-Lasã-mã sã vãd.
:44:58
E în regulã. Ai ceva sã-mi spui?
:45:02
Sã fi ascultat telefonul ãla.
:45:04
Un nenorocit sunã ºi
spune "omoarã-i pe toþi"...
:45:06
Fiecare vrea sã omoare pe fiecare.
:45:08
I think you're going to get
assholes like that anyhow, right?