:14:07
Aici se incurcã treaba!
:14:14
Miriam se face de râs.
:14:18
Are cineva o þigarã?
Da, eu am.
:14:23
Sylvia, tu nu fumezi!
:14:26
Nu?
:14:31
De ce vrei sã te apuci tocmai acum?
:14:33
-Mi-e fricã de mor, de-aia.
-Tu nu fumezi?
:14:37
Nu.
Cum aºa?
:14:43
-Nu vreau sã mor de cancer.
-Dumnezeule!
:14:46
Þigara.
:14:48
Fã ce vrei.
:14:50
Credeam cã îþi place sã ai grijã
de corpul tãu.
:14:53
Corpul meu? Pentru ce?
:14:57
Corpul este Templul lui Dumnezeu.
:15:05
Tu chiar vorbeºti serios!
:15:09
Deci, jefuieºti o bancã. . .
:15:10
. . .dar îþi menþii corpul pur.
Aºa e?
:15:18
Ai de gând sã fumezi, sau ce?
:15:22
Da.
:15:24
Dacã o sã mor de cancer,
jumãtate din vinã o sã fie a ta.
:15:31
Nu, e din cauzã cã nu ai voinþã.
:15:33
Da, nu am voinþã.
:15:37
Unde sunt gloanþele?
:15:38
Mulvaney la telefon.
:15:42
Este Moretti.
:15:49
Voi, staþi acolo?
:15:51
Sonny. . . Îþi vine soþia.