Dog Day Afternoon
prev.
play.
mark.
next.

:07:02
Ne mièite se!
:07:06
Ni makac! Idite tamo!
:07:08
Mièite se od alarma!
:07:10
U sredinu.
:07:13
Ako se pomeri, raznesi
mu glavu. Nanišani ga!

:07:18
Soni!
:07:20
Ne mogu to, Soni. -Šta?
:07:24
Neæu to moæi.
:07:27
Šta prièaš? Nanišani ga!
-Ne mogu, Soni.

:07:31
E, jebeš me! Sal!
:07:34
Šta je?
-Gde si? On to ne može.

:07:38
Ko ga jebe! Nek* ide!
:07:41
Hajde, Soni!
:07:44
Pustite ga napolje.
Pustite ga!

:07:47
Uèinite šta gospodin
kaže, Hauarde.

:07:50
Pustite ga!
:07:53
Oprosti, Soni. -Sranje!
:07:58
Stivi, nemoj uzeti kola.
-A kako æu kuæi?

:08:02
Idi podzemnom,
kola trebaju nama.

:08:05
Stivi, kljuèeve!
:08:09
Oprosti, Soni.
:08:11
Hauarde, zakljuèajte!
:08:13
Sranje!
:08:18
Šta hoæeš? -Tamo, pod
stolom je neka devojka.

:08:36
Njega smo se rešili.
Mi idemo dalje, Sal.

:08:39
Držiš ga? -Da.
:08:43
Šta mi je ono rekao?
:08:45
Ima li koga ovde?
Šta je ovo, veverica?

:08:49
Tamo, pozadi!
Niko vam neæe ništa.

:08:54
Navucite zavese!

prev.
next.