Dog Day Afternoon
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
Zašto nisi saèekao i pokušao
da ih šèepaš napolju?

:26:04
Pogrešno sam prosudio.
:26:06
Pomislio sam da æe ih obuzeti
krivica kada vide policiju.

:26:09
I znaš šta? Još niko nije
pomenuo taoce, shvataš?

:26:28
Imamo pljaèku. Još ne
znamo o èemu se radi.

:26:32
Sve zavisi od komunikacije.
:26:34
Ja sam iz CBS-a. Možete li
mi reæi kakvo je stanje?

:26:37
Ne, uspostavljamo vezu.
Pljaèkaši su u banci

:26:41
i to je sve što mogu da
vam kažem, za sada.

:26:44
Èim saznam nešto,
znaæete i vi.

:26:47
Šta radite na požarnin
stepenicama? Rekoh, na krov!

:26:51
Penjite se!
:27:41
Zvali ste telefonsku kompaniju?
-Upravo sreðujemo.

:27:44
Taj telefon æe biti direktna
veza sa bankom.

:27:52
Moreti ovde. Dajte mi ga.
:27:59
Ovde detektiv narednik
Eugen Moreti.


prev.
next.