Dog Day Afternoon
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:07:01
Stilla! Ingen rör sig!
Gå dit bort!

:07:06
Gå bort från larmen.
Ställ er i mitten.

:07:12
Skjut honom om han rör sig!
Sikta på honom. Ut i mitten.

:07:19
Jag kan inte göra det, Sonny.
:07:22
-Vad?
-Jag klarar det inte.

:07:27
-Vad pratar du om? Sikta på honom.
-Jag kan inte göra det.

:07:30
Fan också! Sal!
:07:34
-Vad?
-Var är du? Han klarar det inte.

:07:37
Skit i honom! Han kan dra!
Kom igen!

:07:43
Släpp ut honom.
:07:46
-Gör som han säger, Howard.
-Släpp ut honom.

:07:52
-Förlåt, Sonny.
-Fan!

:07:58
-Ta inte bilen.
-Men hur ska jag komma hem?

:08:02
Ta tunnelbanan. Vi behöver bilen.
Stevie! Nycklarna!

:08:08
-Förlåt, Sonny.
-Lås dörren.

:08:18
-Vad vill du?
-Det ligger en tjej under bordet där.

:08:36
Nu är vi av med honom,
nu fortsätter vi. Kollar du dem?

:08:41
Vad sa han? Vänta lite.
:08:43
Någon här? Är det en ekorre?
Hallå där! Kom hit.

:08:48
In där. Ingen kommer att skada dig.
:08:53
Dra för gardinerna!

föregående.
nästa.