Dog Day Afternoon
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:15:07
-Gå nu. Vi har gett er allt vi har.
-Okej, vi ska gå.

:15:11
Svara i telefonen.
Få in dem i valvet.

:15:16
-Var är pengarna?
-Jag hämtar dem!

:15:25
Han följer med oss.
:15:28
Stäng inte. Hur ska vi kunna andas?
:15:33
-Vänta lite.
-Vad är det?

:15:37
Jag klarar det inte.
Jag måste gå på toaletten.

:15:43
Jag skojar inte. Jag är
fruktansvärt rädd för att bli inlåst.

:15:51
-Vilka behöver gå på toaletten?
-Jag också.

:15:54
-Nu måste alla gå.
-Kan du kolla upp det?

:15:59
Det är första dörren till höger.
:16:04
Okej, nu går vi.
:16:08
Första dörren till höger.
:16:11
Det är Maria!
:16:14
Jag glömde bort henne. Hon gör
alltid så. Hon har tio minuter...

:16:21
Håll käften!
Ingen går till toaletten!

:16:24
Det är ett bankrån.
:16:28
Mulvaney.
:16:30
-Mouth! Här har du din toalett.
-Det är till dig.

:16:34
-Vad?
-Telefon... det är till dig.