Dog Day Afternoon
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:32:01
Kom ut och se alltihop.
:32:07
Sal är där inne.
Händer något mig, dödar han gisslan.

:32:12
Jag har inte glömt Sal.
Kom ut och titta.

:32:18
-Jag ska höra med honom först.
-Du behöver inte den försäkringen.

:32:30
Fem minuter. Säg det till honom.
:32:33
Ta det lugnt.
:32:35
Dra tillbaka dem.
Han har en vit flagga. Det är bra.

:32:43
-Kom ut.
-Han är för nära.

:32:46
Kom tillbaka!
Vad fan gör du?

:32:52
Kom ut.
Titta på det här.

:32:56
Titta här! Här uppe.
:33:01
Här borta.
:33:08
Där borta.
Vi har allt.

:33:29
Du har tagit hit militären.
:33:39
Låt Sal titta. Hur stor chans har ni?
Ge upp medan ni kan.

:33:45
-Allt ni får är rånförsök.
-Väpnat rån.

:33:48
Visst, väpnat då.
Ingen har kommit till skada.

:33:51
Släpp gisslan.
Det blir inga kidnappningsanklagelser.

:33:55
Du får som högst fem år.
Du är ute om ett år.

:33:58
-Vad?
-Kyss mig.