:37:00
-Vad gör du?
-Hon är här ute, låt henne stanna.
:37:05
Det är mina flickor.
Jag går tillbaka in.
:37:18
-Hur är det med Howard?
-Han mår bra.
:37:22
-Slå på TV:n.
-Jag blev intervjuad!
:37:26
Det ser bra ut.
:37:29
-Alla från media är här.
-TV. De vill prata med dig.
:37:43
Hej, Sonny.
Du är i sändning.
:37:47
Vill du svara på några frågor?
:37:50
Varför gör du det här?
:37:57
-Hallå?
-Jag såg mig själv.
:38:00
Varför jag gör det?
:38:02
-Gör vad?
-Rånar en bank.
:38:10
Vad menar du?
Jag rånar banken för att de har pengar.
:38:15
Jag menar, varför måste du stjäla?
Kunde du inte få jobb?
:38:22
Nej. Som vad? Om man vill ha ett jobb
måste man vara medlem i facket.
:38:29
-Är man inte medlem får man inget jobb.
-Men ett icke-fackligt jobb då?
:38:37
Vad är det med honom? Vad menar du med
icke-fackligt? Som vad, en bankkassör?
:38:42
Vet du vad en kassör tjänar? Inte mycket.
115 dollar. Kan du leva på det?
:38:49
Jag har fru och barn. Hur ska jag
kunna leva på det? Vad tjänar du?
:38:53
-Jag är här för att prata med dig.
-Jag pratar med dig.
:38:57
Vi är underhållningen.
Vad har ni till oss?