Dog Day Afternoon
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:12:03
Du är arresterad.
Du har rätt att hålla tyst.

1:12:07
Du har rätt att ha en advokat
närvarande under förhören.

1:12:11
Allt du säger kan och kommer
att användas mot dig i domstol.

1:12:16
Om du inte har råd med en advokat-
1:12:18
-kommer du att tilldelas
en om du så önskar.

1:12:35
Agent Sheldon, kan du
stanna kvar på plattformen-

1:12:39
-tills gisslan har
kommit in i terminalen?

1:12:43
Agent Sheldon, kan du
stanna kvar på plattformen-

1:12:47
-tills gisslan har
kommit in i terminalen?

1:12:52
Uppfattat.
Vi väntar.

1:13:38
Sonny Wortzik fick 20 års fängelse.
1:13:44
Angie Wortzik bor med sina
barn och lever på socialbidrag.

1:13:49
Leon Shermer är nu en
kvinna och bor i New York.

1:13:58
Översatt av: Overdrive.