Dog Day Afternoon
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:07:01
Kýmýldamayýn!
:07:02
Kimse kýmýldamasýn !
Buraya gel!

:07:07
Alarmlardan uzaklaþýn.
:07:09
Ortaya gelin.
:07:12
Kýmýldarsa, kafasýný uçur!
:07:14
Tabancayý ona doðrult!
Ortada toplanýn.

:07:19
Yapamam, Sonny.
:07:23
Yapamýycam.
:07:27
Sen neden bahsediyorsun?
Tabancayý ona doðrult.

:07:28
Yapamam.
:07:30
Lanet olsun! Sal!
:07:34
- Ne?
- Nerdesin? Yapamýycak.

:07:37
Caný cehenneme. Býrak gitsin!
:07:40
Hadi, Sonny!
:07:44
Pekala, onu dýþarý çýkar.
:07:46
Beyler ne diyorsa yap, Howard.
:07:48
Onu dýþarý çýkar.
:07:53
Afedersin, Sonny.
:07:55
Kahretsin!
:07:58
- Steve, arabayý alma.
- Eve nasýl gidicem peki?

:08:02
Metroyu kullan.
Arabaya ihtiyacýmýz var.

:08:05
Steve!
Anahtarlar!

:08:08
Afedersin, Sonny.
:08:10
Pekala, kapýyý kilitle.
:08:18
Ne istiyorsun?!
:08:19
Þurda masanýn altýnda bir kýz var.
:08:36
Ondan kurtulduk.
Bundan sonrasýný ikimiz halledeceðiz.

:08:39
- Anladýn mý?
- Anladým.

:08:40
Bana ne demiþti?
Bir dakika.

:08:43
Burda kimse var mý?
O da ne, bir sincap mý?

:08:46
Hey, sen!
:08:47
Hadi.
:08:49
Arkaya.
Kimse canýný yakmayacak.

:08:52
Yürü, arkaya git.
:08:54
Perdeleri çek!

Önceki.
sonraki.