Dog Day Afternoon
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:14:07
Lütfen, ateþi söndürün.
:14:22
Su getireyim.
:14:24
Olduðun yerde kal!
:14:29
- Seni sonra ararým.
- Kurtul ondan!

:14:31
Kurtul ondan!
:14:43
- Kafaný kullan.
- Halledebilirim.

:14:52
- Her þey yolunda mý?
- Evet, çöp kutusuna izmarit düþmüþ.

:14:58
O halde herþey yolunda.
:15:00
Ýlgilendiðin için saol.
:15:08
- Artýk gidin. Ne ver ne yok hepsini verdik.
- Tamam, gidiyoruz.

:15:11
Telefonu aç.
:15:13
Onlarý kasaya götür.
:15:16
- Para nerede?
- Alýyorum! Aldým.

:15:25
Bizimle gelecek.
:15:28
Sakýn kapatma.
Kapatýrsan, nasýl nefes alabiliriz?

:15:33
Bekle bir dakika!
:15:35
- Bekle. Dinle.
- Ne var?

:15:37
Buna dayanamam.
Tuvalete gitmem lazým.

:15:43
Þaka yapmýyorum.
:15:44
Kapalý kalmaktan feci bir
þekilde korkarým.

:15:51
Baþka kimin tuvalete gitmesi lazým?
:15:53
Benimde.
:15:54
Þimdi hepsi gitmek istiyor.
:15:56
Bak, kontrol etmek ister misin?
:15:59
Saðýndaki ilk kapý.

Önceki.
sonraki.