:00:01
...ve kalabalýktayken.
Ona baktým.
:00:04
Hadi, yataða. Çocuklara
manyak gibi baðýrýyordu.
:00:07
Sonra çocuk tranvayýna binmemi
istedi. Ben binmek istemedim.
:00:11
Bana baðýrmaya baþladý.
:00:14
Baðýrdý, baðýrdý, baðýrdý.
:00:17
Ona "Silahla ne yapacaksýn?"
diye sordum.
:00:20
"Beni vurup cesedimi nehre mi
atacaksýn?" dedim.
:00:22
Ondan çok korkuyordum.
Ondan hiç bu kadar çok korkmamýþtým.
:00:25
Annesi hep kavga ettiðini söylüyordu.
Polisler devamlý eve geliyordu.
:00:29
Bir seferinde arabada býçaðýn
sapýyla ona vurdum.
:00:33
Ama tutturamadým.
Kendime zarar verdim.
:00:36
Bacaðýmdaki çürüðü görebilirsiniz.
:00:39
Þapkasýný ve paltosunu giydi,
evden ayrýldý.
:00:44
Sonra bana onun yaptýðýný söylediler.
Ama buna inanmýyorum.
:00:48
Bayan Wortzik, beni dinleyin.
Bankanýn oraya gelmenizi istiyorlar.
:00:51
Vücut fonksiyonlarý yapmýþ olmalý,
ama o kendi, bunu yapmaz!
:01:03
"Sevgili Abby: Son zamanlarda
rüyamda suya düþtüðümü...
:01:08
...ve dýþarý çýkamadýðýmý görüyordum.
:01:11
Zar zor nefes alýyordum ve
ter içinde uyanýyordum.
:01:16
Bir arkadaþ sorunumun cinsel
baskýdan kaynaklandýðýný söyledi."
:01:20
Margaret, iyi misin?
:01:41
Oradaki kýzlara bir þey yapýyor musun?
:01:45
Geri döndü.
:01:53
Kimsin sen?
:01:56
Margaret'e bak.