Dog Day Afternoon
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:16:07
- Yer açýn.
- Kafasýna dikkat et!

:16:13
Homo mu?
:16:16
Çavuþ, seni istiyor!
:16:20
Allahýn cezasý kalkaný götürün hemen.
Þu anda ihtiyacým yok.

:16:23
4 saat önce sana ihtiyacým
olduðunda neredeydin?

:16:26
Ateþ etmeyecek.
Evet, Sonny, ne var?

:16:28
Ne oldu?
Ýyi mi?

:16:31
Þu anda biraz kafasý
bulanýk gibi, tamam mý?

:16:32
Hayýr, býrak onunla konuþayým.
:16:34
Ayýlttýktan sonra seni arýycam.
Tamam.

:16:37
Kapýyý kapat!
:16:41
Gütültüyü kesin.
Tek bir ses bile duymak istemiyorum!

:16:44
Daktilo!
:16:46
Lanet telefondan uzak dur.
:16:48
Hemen!
:16:50
Bana biraz su getirin.
:16:58
Ýyi misin? Hastanede sana
iðne falan mý yaptýlar?

:17:04
Bana yaptýklarý þey inanýlmazdý!
:17:06
Kendini toplamalýsýn...
:17:08
...sonra onunla konuþabilirsin,
bakalým dýþarý çýkacak mý.

:17:13
Sal'le birlikte 8 kiþiy tutuyorlar.
Onu tanýyor musun?

:17:16
- Hayýr, pek sayýlmaz.
- Onlarý vuracaðýný söylüyor.

:17:20
Yardým edemem.
Onu durduramam.

:17:24
Kimi dinleyecek o zaman?
:17:26
Onunla konuþamam.
Kimseyi dinlemez.

:17:29
Yaz boyunca çýlgýn gibiydi.
:17:33
Haziran'dan beri beni
öldürmeye çalýþýyor.

:17:36
Kafama silah dayadý.
Ve beni býçakladý.

:17:40
- Arkadaþlarýmý dövdü.
- Polise haber verdin mi peki?

:17:44
Bunun ne faydasý olur ki?
:17:46
Bu onu daha da delirtir. Onu
tanýmýyorlar. Bu onu durduramaz.

:17:50
- Birinin onu durdurmasý lazým.
- Anlamýyorsun. O manyak.

:17:58
Karýsý var, çocuklarý var.

Önceki.
sonraki.