Dog Day Afternoon
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:59:00
Kimse sana zarar vermeyecek.
:59:02
Ateþ etmek isteselerdi,
çoktan ateþ ederlerdi.

:59:05
- Bu saçmalýða izin veremem, Sonny.
- Ýzin veremez misin?

:59:08
Ne hakla bana "saçmalýk" diyebiliyorsun?
Bu iþi ben yönlendiriyorum.

:59:13
Parasýný ödeyeceðim. Ne kadar
istiyorsun? 100 dolar? 200 dolar?

:59:16
Bin dolar mý? Hadi.
:59:19
Ona bakma, bu iþi ben idare ediyorum.
:59:25
Bak, tam bir macera olacak.
:59:32
Hedefteki adam sensin,
beyaz vurmak istiyorlar.

:59:44
Biraz yürü.
:59:47
Onu ver.
:59:50
Beni geri zekalý mý sandýn?
:59:54
Biraz yürü, aynasýz!
1:00:01
Burada herkes üçkaðýtçý.
1:00:08
Herkesin caddenin karþýsýna
geçmesini istiyorum.

1:00:12
Herkesin kaldýrýma çýkmasýný
istiyorum!

1:00:14
Gidelim!
1:00:16
En azýndan artýk kimle
uðraþtýðýmý biliyorum.

1:00:22
Kalemi al.
Hadi!

1:00:35
Sakýn kýmýldama, tamam mý?
1:00:41
Ýþte belgelerin.
1:00:44
- Teþekkürler.
- Ýmzalaman lazým!

1:00:50
Gidiyoruz.
1:00:51
Artýk gidiyoruz.
1:00:53
Sal! Nerede o?
1:00:57
Ýþte böyle, gidiyoruz.

Önceki.
sonraki.