:25:00
Wouldn't mind him, either.
:25:02
Dad?
:25:10
Dad! He's not my dad, you fool!
He's just another guy to me.
:25:15
I can introduce you to him,
though I don't believe...
:25:18
Bullshit!
:25:19
Everyone's to be had.
:25:21
Andiamo!
:25:27
Your bed's too soft, my dear.
:25:37
Keeping me on tenterhooks?
:25:39
I'm tidying up
your things first.
:25:46
Stupid bitch.
:25:49
Do you know the story...
:25:51
of the man in California whose
car broke down on the highway?
:25:56
He waved and waved,
but no one stopped.
:26:01
And after 9 hours,
he shot himself.
:26:04
So, come on now!
:26:13
That was the doorbell.
:26:15
Yes, the doorbell.
:26:16
I'm not deaf.
:26:23
Wasn't that the doorbell?
:26:25
No.
:26:29
Yes, it was. What's the time?
:26:31
25 to 11.
:26:33
Exactly! 10:35.
:26:35
Typical! It's always the same!
:26:45
Would you mind going into
the bathroom for 10 minutes?
:26:50
I beg your pardon?
:26:52
Hiding yourself.
:26:54
No comprendes?
:26:56
The bathroom, hiding?
:26:58
If you say so.
:26:59
Thanks.