:07:01
Learn a bit of culture.
:07:03
I know it's not easy...
:07:05
but we'll make a human being
out of you yet.
:07:26
Well, he's not afraid of work.
:07:28
Yes. He has a keen interest
in the firm.
:07:31
Don't be soft with him.
:07:38
Everything OK?
:07:40
It's OK.
:07:47
- Feeling good?
- Do you want a quarrel?
:07:50
God forbid!
:07:52
You can't complain.
:07:54
Business has been booming.
:07:56
Yes.
:07:57
I alone saved the firm,
and in the nick of time.
:08:00
Yes, you did.
:08:05
The worst financial problems
have been overcome...
:08:09
and one day,
Fox will be paid off.
:08:11
Yes, we've pulled ourselves up
by our bootstraps.
:08:14
A fine achievement.
:08:16
Cheers!
:08:18
Cheers, Dad!
:08:31
What must it have cost?
:08:34
I'm not sure.
:08:36
All of 120,000 to 150,000.
:08:39
Nice if you've got it!
:08:41
Well, he has.
:08:53
Very nice apartment!
:08:54
Very tastefully furnished!
:08:57
Just hold onto it.
:08:58
- No need to worry.
- Careful!