:04:00
Devo chiudere questa
baracca e sigillarla.
:04:02
Allora muoviti!
:04:05
Non hai certo dimenticato
la tua educazione francese,
:04:08
Madame Chérie da Parigi...
:04:09
Bastardo!
:04:21
Sei cresciuto alla svelta!
:04:30
Non preoccuparti. Si
risolverà in qualche modo.
:04:33
Prenderò al massimo 3 anni.
:04:37
Müller!
:04:38
Eccomi.
:04:39
Prendi la cassa e sigilla il posto.
:04:41
Va bene, capo.
:04:42
Vieni.
:04:45
Muoviti.
:05:16
Allora?
:05:17
Ci pagano?
:05:18
No, hanno sequestrato i soldi.
Per noi non c'è un centesimo.
:05:23
E' il destino.
:05:25
Hai idea di dove andrai?
:05:27
No.
:05:28
Dove dovrei andare?
:05:29
A casa? A Parigi?
:05:33
Ciao.
:05:35
Ciao.
:05:37
Oh, Paula!
:05:40
Cosa vuoi?
:05:43
Ah, niente.
:05:44
E' solo che vincerò la lotteria...
:05:47
e mi chiedevo se vuoi
fare società con me.
:05:52
Grazie.
:05:53
E' da quando ti conosco che
devi vincere la lotteria.
:05:56
Ok, adesso basta.
:05:58
Finitela!