:26:05
Hidoine just called.
Join him with the chief.
:26:07
Here's the address.
:26:23
I hope he'll confirm that.
:26:26
If not, we'll have to
have a little talk.
:26:48
- He's here.
- Where?
:26:51
You watch Désirée Street,
first on the left.
:27:01
I followed Jean-Baptiste Buisson here.
:27:03
He went into the building
at 8, Désirée Street.
:27:06
I'll stay with Hidoine and Darros.
:27:08
When we know exactly
where they live, I'll arrest them.
:27:11
By yourself, Dick Tracy?
:27:12
The local precinct will help.
:27:15
Got it.
:27:16
But if you lose Buisson,
I'll send you south after chicken thieves.
:27:21
I know.
:27:45
Robert, here's some food.
:27:49
A beer, the other's for Darros.
:27:51
Go easy on it.