French Connection II
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:09:00
Regarde, Miletto.
Máme tu pravého amerického hrdinu.

:09:06
Odkud to sakra máte?
:09:08
Pane Doyle, požádali mì, abych vám pomohl.
:09:11
Já jsem nežádal, abyste sem pøijel.
:09:14
Ale pøirozenì jsem chtìl vìdìt,
kdo jste. A zjistil jsem si to.

:09:18
Po tom velkém zatýkání
:09:21
vám zmizel.
:09:23
Èetl jsem v novinách, že vám nìkdo
ten heroin ukradl pøímo z policejní centrály.

:09:29
Byli to vaši kamarádi?
:09:33
Moji kamarádi jsou poøád ještì u policie.
:09:36
Kolik jste zabil lidí?
:09:39
Tak moment. Moment!
:09:42
To má bejt výslech?
:09:44
Krucinál, mám s váma dìlat,
nebo mám bejt podezøelej?

:09:53
Pìt.
:09:55
Zabil jste pìt lidí.
:09:59
To je docela hodnì.
:10:09
Já dìlám policajta v New Yorku 14 let.
:10:13
Já vím, že ty drogy, co k nám odtud chodí,
zabily mnohem víc lidí než já.

:10:23
Dva z tìch mrtvých byli policisté.
:10:27
Že?
:10:30
Miletto, ukažte mu, kde má kanceláø.
:10:42
Pane Doyle.
:10:44
Tohle je vaše kanceláø.
:10:47
Hned tady.
:10:55
Jo.
:10:58
Hned vedle hajzlu, jo?

náhled.
hledat.