:25:03
Ένα Τζακ Ντάνιελς.
:25:06
Τζάκι, ναι. Τζάκι Ντάνιελς.
:25:12
Για να δούμε...
:25:16
Σκοτς. Εκεί.
:25:18
- Ελ Σκότσο.
- Ουίσκι;
:25:22
Σ' ένα ποτήρι, ναι.
:25:36
Όχι, δεν θέλω πάγο.
:25:44
Συγγνώμη, δεσποινίς, Συγγνώμη, κυρίες.
:25:47
Να σας προσφέρω ένα ποτάκι;
:25:50
Θα θέλατε ένα ποτό;
:25:56
Μπορώ να καθίσω;
:26:00
Τι;
:26:02
Δεν καταλαβαίνω. Απλώς πιείτε ένα ποτό.
:26:09
Εντάξει.
:26:23
Δεν φιλάτε τον ιρλανδικό κώλο μου λέω γω;
:26:27
Εμ τι νόμισαν, ε;
:26:31
Έι, φίλε.
:26:34
Μου βάζεις άλλο ένα;
Περίπου δυο δάχτυλα, τόσο.
:26:38
Ναι.
:26:41
Κι ένα για σένα.
:26:45
Πώς σε λένε;
:26:47
Αντρέ.
:26:49
Βάλε κι ένα για σένα. Θέλω...
να πιω ένα ποτό με κάποιον.
:26:54
Εσύ.
:26:55
Ωραία. Πιες ένα ποτό από μένα.