French Connection II
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:54:06
La clave para hacer una película así
:54:10
es que cada incidente,
cada momento de la película,

:54:16
sea lo más real y creíble posible.
:54:19
En cuanto el público
se siente traicionado por mí,

:54:25
en cuanto pierde el interés
:54:28
y piensa: "Sólo son actores,
todo es falso y falla algo",

:54:35
se acabó la película.
:54:37
Nada de lo que ocurre después funciona.
:54:42
Pero si, como director,
puedo mantener vivo su interés

:54:46
y hacerles pensar:
"Esto está bien, parece real",

:54:52
estoy haciendo bien mi trabajo.
:54:54
Se puede aplicar al vestuario,
:54:57
a los decorados,
:54:59
o al extra que aparece
al fondo del cuarto.

:55:09
Un detalle falso basta
para quitarte las ganas de verla.

:55:16
Y tengo que estar concentrado,
:55:20
debo mantenerme totalmente centrado
en la película para que eso no ocurra.

:55:50
A quienes se sientan ofendidos
por los cigarrillos en las películas,

:55:55
debo decirles que no se puede
hacer un filme sobre franceses

:55:58
sin que aparezcan fumando. Es imposible.

anterior.
siguiente.