1:00:15
Es extraordinario lo bien
que trabajan juntos estos dos actores,
1:00:19
Gene Hackman y Bernard Fresson.
1:00:22
No se conocían de nada
antes de empezar el rodaje,
1:00:25
pero conectaron de maravilla.
1:00:31
Lo que yo hacía
con escenas así era leerlas,
1:00:40
comentarlas un poco
1:00:44
y ensayarlas, prepararlas de antemano,
1:00:47
pero sin dejar que los actores
interpretasen a fondo el papel.
1:00:55
Esperaba a que estuviera allí la cámara,
1:00:58
rodaba con dos de ellas,
1:01:03
y sólo entonces actuaban
con plena intensidad.
1:01:10
Con Hackman, a menudo...
1:01:15
No sólo con Hackman,
sino también con Fresson,
1:01:18
a menudo sólo hacíamos una toma.
1:01:21
Como mucho, tres.
1:01:25
Aquí Gene y yo esbozamos
lo que haría en la escena.
1:01:32
Nunca se hacía todo en el ensayo.
Sólo lo preparábamos por encima.
1:01:37
Él decía: "¿Qué te parece
si camino hasta esa puerta?".
1:01:42
Yo decía: "Sí. ¿Y si te tiras
al suelo?". Él reponía: "Genial".
1:01:46
Colocábamos la cámara y lo hacíamos.
1:01:53
Con otro actor,
habría querido ensayarlo todo
1:01:57
antes de filmar,
porque no sabría si funcionaría.