1:03:00
Aquí no lo parece,
pero lo habría hecho fácilmente.
1:03:06
Lo que quiero que comprendan es que,
cuando Gene se mete en una escena así,
1:03:12
con unas emociones tan fuertes,
es mejor no cortarlo.
1:03:15
Yo tenía una cámara dentro de la celda,
1:03:17
así que, cuando lo vuelven a meter ahí,
la cámara está rodando.
1:03:22
Es una continuación de esta escena.
1:03:24
Es casi como televisión en directo.
1:03:26
Cuando se pone así de histérico
y entramos en la celda...
1:03:30
Ahí. Ese corte.
1:03:34
Ese corte es continuo desde fuera.
1:03:39
No tuvo que ponerse así de repente,
1:03:44
porque es un momento muy intenso.
1:03:57
Me gusta que se vea
a la mujer de la limpieza.
1:04:00
Me gusta mucho.
1:04:03
Me siento satisfecho.
1:04:09
Un ejemplo de cuando un decorado ayuda,
1:04:11
porque ahora se ve
que tiene todo eso ahí.
1:04:15
La heroína.
1:04:19
Eso es lo que dijo Hackman:
"La tienes en la oficina".
1:04:32
La escena que viene ahora
es mi preferida.
1:04:39
Para aquellos de ustedes
a quienes interesen estas cosas,
1:04:44
el plano de Gene y el general, con
Bernard Fresson, son de la segunda toma.
1:04:51
La única razón es que la cámara
se rompió en medio de la primera toma.
1:04:59
No durante el plano de Fresson,
porque lo hicimos por separado.