1:13:07
Esto lo rodamos en un coche.
1:13:11
No usamos transparencia
ni plano de truca.
1:13:14
Entonces no se hacía.
La imagen no se procesó.
1:13:17
Había una cámara en el coche.
1:13:32
Más pequeños detalles:
En el plano anterior,
1:13:35
el reflejo de Hackman
en la ventanilla del coche.
1:13:38
Es muy difícil lograr eso
con un plano de truca.
1:13:41
Muy difícil.
1:14:22
Para mí hay una similitud entre los dos
actores, Bernard Fresson y Gene Hackman.
1:14:27
Fresson es casi una versión
francesa de Gene Hackman.
1:14:33
Quiero decir que transmite
la misma sensación de realidad,
1:14:37
la misma realidad
en sus movimientos corporales.
1:14:41
Camina bien. Se mueve como un policía,
1:14:44
como el personaje que interpreta.
1:14:47
Lo noté sobre todo
en el filme Z, de Costa-Gavras.
1:14:50
Tenía una energía tremenda,
parecía muy real.
1:14:55
Todos los actores la tenían.
Era una gran película.