1:35:01
subido ahí arriba, mirando a esa gente.
1:35:05
No hay radares sofisticados, ni la
vigilancia termodirigida y electrónica
1:35:12
que hoy se ve en muchas películas.
1:35:15
Son policías a la antigua
haciendo lo que saben hacer:
1:35:19
Asomarse a una ventana
para vigilar la calle,
1:35:25
para observar el barco.
1:35:29
Una vez más, es necesario
alternar las dos historias.
1:35:39
Sólo quería mostrar el enorme laboratorio
que tienen, el procedimiento.
1:36:05
Esa operación de vigilancia
es un trabajo policial puro y duro.
1:36:13
Hora tras hora en que no pasa nada.
1:36:18
También es importante hablar
de la música de la película.
1:36:22
Usamos al mismo compositor
que Billy Friedkin en el primer filme:
1:36:29
Don Ellis, un músico de jazz.
1:36:32
Don hizo un trabajo increíble
en esta película,
1:36:37
no sólo por el jazz en sí,
sino por la música de las escenas.
1:36:42
Su música contribuye
muchísimo a la película.
1:36:48
Nunca está de más.
Siempre hace avanzar la historia.
1:36:58
Esto también está basado en la realidad.