:22:03
Ik heb over je voorstel nagedacht.
Ik heb besloten het te doen.
:22:21
Onze vriend heet Boca. Salvatore Boca.
:22:25
Ze noemen hem Sal. Echt een schatje.
:22:28
Hij is opgepakt op verdenking
van roofoverval. Moet je horen:
:22:32
Drie jaar geleden overviel hij
Tiffany's op klaarlichte dag.
:22:36
Goed voor drie tot vijf jaar,
Tiffany's deed niks.
:22:40
Hij heeft ook vrijwel zeker in
opdracht ene De Marco vermoord.
:22:45
- En die vrouw ?
- Ze heet Angie. Snel tiepje.
:22:48
Ze heeft voorwaardelijk voor winkeldiefstal.
:22:51
Een kind nog maar.
Volgens het trouwboekje is ze 19.
:22:55
Maar ook die wordt ooit 50. Nog meer ?
:22:58
Hij heeft die zaak nu anderhalf
jaar. Verdient zo'n 7000 per jaar.
:23:03
Dus vanwaar twee auto's en die vette fooien ?
:23:07
Die LTD is van z'n vrouw
en die Comet is van z'n broer Lou.
:23:11
Die studeert voor vuilnisman
op Wards Island.
:23:15
Hij heeft gezeten voor een roofoverval.
:23:19
Een zwarte Cadillac.
:23:21
Een kenteken van New Jersey.
:23:24
RWN 264.
Die ene vent ken ik van laatst bij die kroeg.
:23:28
Wil jij niet als model
die blouse 'n keer showen ?
:23:32
- Laat m'n man het maar niet horen.
- Dat kan me niet schelen.
:23:36
Doe je 't ?
:23:38
Wat betaal je ?
:23:41
50 dollar per uur.
:23:44
- Ik wil wel, maar voor 200.
- Dat kan ik niet betalen.
:23:54
- Werk je hier in de buurt ?
- Aan de overkant.
:23:57
Dit is deze week al
de derde keer dat ie hier komt.