:51:05
Absoluut 'n knaller.
:51:08
89% puur. Het beste dat ik ooit gezien heb.
:51:11
Als alles zo is,
kan je hier twee jaar van dealen.
:51:14
- De waarde is 'n half miljoen ?
- Hoeveel kilo ?
:51:18
60.
:51:20
Acht ruggen per kilo, hé ?
:51:23
Dit kan je zeven keer versnijden.
:51:25
In zakjes is het minstens 32 miljoen waard.
:51:28
Dank je, Howard.
Neem de rest maar mee en slaap lekker.
:51:32
Niet die. Die kleine.
:51:39
- Dus de zaak is rond, hé ?
- Dit is een test.
:51:42
Voor een half miljoen ? Misschien.
:51:45
Misschien ?
:51:47
Die vent heeft haast.
:51:50
Hij wil het geld en dan terug.
Die blijft niet hangen.
:51:53
- Die vent is een slimme vogel.
- En ik ben een lul ?
:51:58
Vanwaar die haast ?
Ga naar een show, 't Empire State Building...
:52:03
Zeik niet, Weinstock.
Ik heb hier een hoop tijd ingestoken.
:52:07
Wil je nou een lintje ?
Dit is je eerste grote zaak.
:52:11
Ik heb een ding geleerd:
voorzichtigheid loont altijd.
:52:16
Ik ben voorzichtig geweest.
:52:18
En daarom word je nu afgeluisterd
en gevolgd door de F.B.I...
:52:23
- Ze gaan naar een ander.
- Ze doen maar.
:52:28
Een half miljoen contant heb je
niet zomaar. Haast is nooit goed.
:52:33
Het spul is hier. Het is in een uur gepiept.
:52:37
Als we niks doen, smeert ie 'm.
:52:39
Die vent maakt z'n reputatie volledig waar.
:52:43
En jij, Sal ?
Maak jij je reputatie ook volledig waar ?