:40:01
Mine medarbeidere her vil diskutere ting
med deg, Doyle, men på sin egen måte.
:40:09
Jeg fortalte dem at det var nytteløst,
at du ville dø først.
:40:15
Og så ville vi aldri finne ut hva
du vet om vår lille forretning.
:40:25
Det kostet oss dyrt i New York.
:40:29
Du er en god politimann.
:40:31
Ærlig, men dum.
:40:35
Men ærlig.
:40:38
Ta deg i ræva, Charnier.
:40:58
Jeg skal fortelle deg hva jeg fant ut.
:41:03
Jeg fant ut at du er lavmål,
din jævla franskmann.
:41:07
- Det er ikke bra nok.
- Fordømte drittsekk.