1:29:16
Ja?
1:29:17
Doyle?
1:29:28
Politimester Delacroix. Han vil ha passet ditt.
1:29:34
Det er et fly til Barcelona i morgen
med forbindelse til New York.
1:29:38
Du får passet tilbake
når du kommer deg på det.
1:29:53
Skal jeg oversette?
1:29:59
De ringte sjefen din i New York.
1:30:03
Passet ditt, Popeye.
1:30:08
Kan du ikke bare fortelle ham
at jeg mistet det i tørrdokken?
1:30:35
Han vil at du skal bli på hotellet
til vi sier at du kan dra.