1:13:01
OK.
1:13:04
Oh, n-ai vãzut baseball
niciodatã, nu-i aºa?
1:13:08
Oh, drace.
1:13:14
Ei bine, Whitey Ford
a fost un dandy "laba stîngã".
1:13:19
A fost o--
1:13:29
Iisuse!
1:13:32
Dã-mi una, Henri!
1:13:35
Repede!
1:13:37
Acolo!
1:13:38
Nici mãcar nu se vede!
1:13:52
Bea.
1:14:21
Am lovit nenorocitul de mãr
1:14:24
cu copanul ãla nenorocit.
1:14:28
Povesteºte-mi despre "laba stîngã".
1:14:30
"Þi-am povestit despre
cãcatul ãla de "laba stîngã"!
1:14:36
Nu mai am ce sã-þi spun.
1:14:39
Mickey Mantle.
1:14:41
Mickey Mantle pute.
1:14:45
Tu faci ski?
1:14:48
Arãt eu cã aºi putea sã skiez,
tîmpitule?
1:14:52
De-abia pot sã merg.
1:14:57
Am nevoie de ajutor,
la dracu!