French Connection II
prev.
play.
mark.
next.

:09:01
Spanaæ.
:09:03
Šta æe vam moj dosije
u ovoj sraoni?

:09:07
Još jedna prvoaprilska šala?
:09:11
Volim da èitam ovde.
:09:17
60 kila heroina.
:09:19
Najveæe hapšenje.
:09:21
Moj mladi Mileto, imamo ovde
pravog Amerièkog heroja.

:09:27
Odakle vam to?
:09:30
Traženo mi je da vam pomognem.
:09:33
Nisam tražio da doðete ovamo,
:09:37
ali sam želeo da znam ko ste.
:09:41
Posle ovog velikog hapšenja,
heroin je nestao.

:09:44
Èitao sam u novinama
:09:47
da je neko ukrao heroin
:09:49
iz policijske stanice.
:09:51
Jesu li to bili vaši prijatelji?
:09:55
Moji prijatelji su još u policiji.
:09:59
Koliko ste ubili ljudi?
:10:02
Stani malo!
:10:04
Jesam li ja ovde saslušavani?
:10:06
Je li radim sa vama,
:10:09
ili sam prokleti osumljièeni?
:10:17
Pet.
:10:19
Pet ljudi ubijeno.
:10:22
Dosta.
:10:31
Policajac sam u Njujorku 14 godina.
:10:35
Droga koja dolazi iz ovog grada
:10:37
ubila je mnogo više nego ja.
:10:48
Dvoje ubijenih su bili policajci.
:10:53
Je li tako?
:10:55
Mileto, pokaži mu kancelariju.

prev.
next.