:58:04
Ja, det borde hjälpa mycket.
:58:14
Det är som jag slickat på
ett biljardbord i en vecka.
:58:17
Det var tre veckor.
:58:22
- Var var ni killar?
- Vi letade.
:58:26
- Var i helvete var ni?
- 52 män letade efter dig på heltid.
:58:30
Skit. Om jag har 52 män som letar efter
någon tar det tre timmar i New York.
:58:35
- Jo, men Marseille är inte New York.
- Det har du helvetes rätt i.
:58:40
Bergsäkert att det inte är New York.
:58:43
Heroinstaden.
:58:45
Jag skulle vilja riva stan tegelsten för
tegelsten och stapla dem på din skalle.
:58:50
Du kan slappna av nu.
:59:05
Fan också. Jag känner mig
som en jävla nåldyna.
:59:12
Henry, du tänker inte låta mig
göra snabbavtändning, va?
:59:17
- Jo, det ska jag.
- Du, jag...
:59:20
Jag har sett killar göra snabbavtändning.
De slår huvudet rakt igenom en stålvägg.
:59:25
De skulle skära halsen av morsan
för lite heroin. Du kan inte...
:59:29
Jag ringer din mamma.
:59:32
Jag ringer din mamma.
Hon blir stolt över dig.
:59:35
- Lämna henne utanför detta.
- ''Mrs Doyle, detta är din son, hjälten.''
:59:42
- Sa jag det? Jag tog henne en gång.
- Kan du lägga av?
:59:46
- Vad i helvete!
- Du...