:37:02
A ray of the rising sun touches
the tops of the highest mountains...
:37:05
so they seem to be
bathed in blood.
:37:08
The peaks throw long shadows
down into the boundless valley.
:37:14
And in the clear blue sky,
a hawk glides...
:37:17
wide and easy.
:37:20
- A whistling wind?
- No.
:37:23
The wings clipping the air.
:37:27
What 's that?
:37:29
That 's horse's lopes.
:37:34
And now...
:37:36
from behind the rocks, appears
the figure of a man on a white horse.
:37:40
He's the ancient ruler
of these lands.
:37:42
The shadow of a dead king
reaches out for a fleeing man.
:37:46
His silhouette is dark against
the red circle of the sun...
:37:51
ringed with the halo
of eagle-feathers like...
:37:54
...rays of light.
- Oh, yeah?
:37:57
It 's your old man.
And he's looking for you.
:37:59
My old man never had feathers.
I'm a white man.
:38:03
I got a sunburn face,
but you can always tell a white man...
:38:05
by the color of his ass.
Look!
:38:08
What 's wrong
with being an Indian?
:38:10
So your father's got feathers
and your mother was white.
:38:13
So what? Black, white, red,
what difference does it make?
:38:17
- We are somebody's children.
- I am the child of a white woman.
:38:21
She was so white the other girls on
the whorehouse called her the ghost.
:38:24
I'm not bragging,
I'm just getting the facts straight.
:38:26
And what I've told you
is all I know.
:38:28
I'm a lone wolf.
I don't run with the pack.
:38:31
And do you know why
they call me Steam Engine?
:38:34
'Cause I got fed up, I jumped the train
and ditched the whole crowd.
:38:38
That 's right,
ditched the whole tribe.
:38:40
"Man who gallops
on fire horses."
:38:43
You got it far enough.
Come on!
:38:45
Yeah, and you reached the end
of the road, Steam Engine.
:38:47
- You crazy? You're gonna fight?
- Not me.
:38:50
We're in the end of the track!
:38:53
- What 's happening?
- Jump! Jump!
:38:58
Bill!