:52:03
You're right. Now it's over.
:52:11
The earth and the sea
shall give up the dead.
:52:14
And the corruptible bodies
of those who sleep in them...
:52:17
shall be cleansed
and made like His own glorious body.
:52:20
According to the mighty working whereby
He is able to subdue all things unto Himself.
:52:27
You don't buy the suicide?
:52:29
I just think this case
deserves some answers.
:52:32
-Answers to what?
-The questions I just raised.
:52:38
I'm standing right here
waiting for reasons, logic...
:52:42
not conjecture.
:52:45
Why do you suppose this girl was murdered?
:52:48
It's our job to make sure she wasn't.
:52:52
Wrong, God damn it, wrong!
:52:56
We don't look for victims.
We're thrown victims.
:53:00
Christ, we're up to our ass
in victimless crimes.
:53:04
-Victims.
-Louis is very stubborn.
:53:07
What the hell happened to justice?
That's all I want to know!
:53:10
We got a machine downstairs
that tells us all about justice.
:53:13
Jesus H. Christ!
:53:17
Sit down, Sergeant.
:53:28
What the hell are you laughing at?
:53:31
I'd like to know what the two of you
were doing yesterday.
:53:37
That was strictly soldier business:
SWAT squad, Riot squad.
:53:43
It's not tactical business.
:53:45
I don't know. I've been very kind to you.
:53:47
I give you trips to Rome.
:53:51
I keep you out of harm's way...
:53:54
and you give me heartburn.
:53:56
You're confusing daring police work
with greasy wop food.