:32:00
-To chytil Ben Gardner?
-Ne, to jsme chytili my.
:32:06
-To je senzace.
-Krasavec, co?
:32:10
Potøebuju fotku pro noviny.
Z cesty, prosím.
:32:13
Jen ti, co rybu chytili.
Rozestupte se trochu.
:32:16
Chci fotku s tím èlovìkem a rybou.
:32:20
Vejde se tam i ten nápis?
:32:32
Mladíku, mohl bys uhnout ze zábìru?
:32:37
Jsme pøipraveni.
:32:40
-Teï to prosím vyfote.
-Co tomu øíkáte?
:32:49
Larry, nebude tomu vìøit.
:32:51
-Jaký je to druh raloka?
-Nevím.
:32:53
-Øekl bych, e mako.
-Má hlubokou tlamu, Franku.
:32:56
-Jo, ale jaký to je druh?
-ralok tygrovaný.
:33:01
Coe?
:33:02
Tak, a bude zase klid.
:33:04
-Fotí Ben hodnì?
-To si pi.
:33:06
Co to je ten rádius stisku?
:33:10
Strè tam tu svou palici a zjistí,
jestli je lidoravý.
:33:18
Chci jenom øíct, e to moná není ten pravý.
:33:22
Chci tì seznámit s Mattem.
To je Larry Vaughn, ná starosta.
:33:26
-Matt je z oceánografického ùstavu.
-Tìí mì.
:33:31
ije tu mnoho druhù ralokù.
:33:34
Kladivouni, raloci modraví, mako...
:33:36
A ance, e ti jelimánci ulovili
toho pravého...
:33:39
-Podobného raloka tu u nenajde.
-...je to 100 ku 1.
:33:43
Martine, netvrdím, e to není ten ralok.
Asi to je on.
:33:47
Je to lidorout,
v tìchhle vodách velmi vzácný.
:33:50
Ale rádius stisku neodpovídá...
:33:53
zranìním obìti.
:33:57
Chci si být jistý. A vy vichni taky.
:33:59
To snad chceme vichni, ne?
Udìlám to jednodue.