:24:00
Tænk ikke på det. Man kan købe
masser af steg for 3.000 dollars.
:24:10
Kom og tag den.
:24:16
Tidevandet tager den med ud.
:24:22
Kan vi tage hjem nu?
:25:21
Han tager den.
:25:24
Af sted.
:25:54
Charlie, lyt til mig.
Kig ikke tilbage. Svøm, Charlie. Svøm.