:43:01
med en mund, der er så stor.
:43:07
Hvordan bekræfter vi det i morgen?
:43:10
Hvis han er en ensom strejfer, og der er
noget sandt i territorialbesiddelse...
:43:14
kan vi nok finde ham et sted mellem
Cape Scott og South Beach.
:43:17
- Hvad skal du?
- Ud og finde ham. Han jager om natten.
:43:20
- Til vands!
- Vi finder ham ikke til lands.
:43:22
Det er jeg ikke fuld nok til.
:43:24
- Jo, du er.
- Nej, jeg er ikke!
:43:26
- Jeg kan ikke gøre det!
- Jo, du kan.
:43:36
Der er så meget kriminalitet i New York,
at det tager livet af én.
:43:40
Der er så mange problemer,
man aldrig føler, man opnår noget.
:43:44
Vold, tyveri, overfald.
:43:47
Ungerne kan ikke gå udenfor en dør.
Man skal følge dem i skole.
:43:50
Men i Amity kan én mand gøre forskel.
:43:53
I 25 år har der aldrig været et skyderi
eller et mord her i byen.
:43:58
Jaså? Vil du have en kringle?
:44:01
Hvor er vi?
:44:02
Vi er lige i det område,
hvor han har fundet sin føde.
:44:08
Har du mange tv-kanaler?
:44:09
Nej, der er et begrænset antal kanaler.
Jeg har undervandskameraer for og bag.
:44:14
Hvem betaler for det?
Regeringen? Instituttet?
:44:17
Det er nogle ret dyre ting.
:44:21
- Jeg betaler faktisk selv det meste.
- Er det en spøg?
:44:25
- Er du rig?
- Ja.
:44:28
Hvor meget?
:44:29
Personligt eller hele familien?
:44:32
Det er der ingen logik i.
Betaler de en som dig for at studere hajer?
:44:38
Der er heller ikke meget logik i,
at én, der hader vand, bor på en ø.
:44:42
Det er kun en ø,
hvis man ser den fra vandet.
:44:45
Det er der meget logik i.
:44:53
Hvad laver den?
:44:57
Det er en fiskefinder.
:44:58
Det er sikkert bare en makrelstime
eller noget andet, der er klumpet sammen.