1:33:00
Hvad siger du, chef?
1:33:02
Tønden er oppe, den er agterud.
1:33:08
Jeg tror, han er lige under tønden.
Tag bådshagen.
1:33:23
Hvis vi kan komme tæt nok på...
1:33:26
- Har jeg ting om bord, der kan dræbe den.
- Jeg vil bare provokere ham. Kom nu.
1:33:42
Når han stikker af igen, så smid rebet,
ellers mister du dine hænder.
1:33:47
Jeg har set fingre blive revet af.
Havet er fuldt af dem.
1:33:51
Giv mig det.
1:34:08
Hiv i den line, ellers bliver den viklet ind.
1:34:11
Start motoren.
1:34:14
- Hvor skal du hen?
- Jeg skal ringe.
1:34:24
Hallo, mayday, Orca. Kystvagt?
1:34:27
Kystvagt, det er Orca. Kan I høre mig?
1:34:30
Kystvagt, det er Orca. Kan I...
1:34:38
Undskyld, chef.
1:34:40
Fantastisk. Det er helt fantastisk.
Hvor fanden er vi nu?
1:34:46
Du er klar til indlæggelse, Quint.
Ved du godt det? Klar til indlæggelse.
1:34:50
- Klar til indlæggelse, det siger jeg dig.
- Drenge.
1:34:55
Jeg tror, han kommer tilbage
efter sin frokost.
1:34:59
Gør en tønde mere klar.