1:38:00
Tag et par stænger.
1:38:04
Vent, nu drejer vi igen.
1:38:07
Til styrbord. Langsomt.
1:38:10
Jeg bakker langsomt nu.
Hold øje med den, drenge.
1:38:18
Okay, d'herrer, tag fat i dem.
1:38:26
Bind dem fast i agterklamperne.
1:38:31
Brody, bind det fast i din klampe.
1:38:34
Sådan, det låser sig selv fast.
Giv ham plads, Brody.
1:38:39
Hold dig væk fra rebet.
1:38:49
Pas på. Hold dig væk.
1:39:00
Hold jer fra agterklamperne.
1:39:15
Vi har én, der udstopper dyr derhjemme.
1:39:17
Han får et hjertestop, når han ser,
hvad jeg kommer med.
1:39:27
Sejl baglæns. Du mister klamperne.
1:39:32
Du godeste, også den her.
Vi er ved at miste dem begge.
1:39:35
- Han bider linen over.
- Han arbejder sig op til os.
1:39:40
Kom nu, Quint. Skynd dig!
1:39:44
Fjern dig.
1:39:50
Pas på.
1:39:55
Bind det op.
Han ødelægger hele hækbjælken.