:10:00
- Sie haben Ferngläser?
- Ja.
:10:03
Ich rufe Sie später an. Versprochen.
:10:11
Dieser kram nutzt mir nichts im August.
:10:13
Die Verrückten kommen im Juni.
:10:16
Nichts von meiner Bestellung ist dabei.
:10:18
Nicht ein Sonnenschirm,
keine Strandliege, keine Strandbälle.
:10:22
Wenn das nicht geliefert wird...
:10:31
Polly schickt mich. In der Avril Bucht...
:10:34
ist eine Gruppe Pfadfinder dabei,
das Schwimmabzeichen zu machen.
:10:38
Aber sie sind telefonisch
nicht zu erreichen.
:10:40
Los, steig aus.
:10:42
Bring das ins Büro und male diese Schilder.
:10:45
"Strände gesperrt. Schwimmen verboten.
Polizeiliche Anordnung."
:10:48
Überlasse das Schreiben Polly.
:10:50
- Warum?
- Lass Polly schreiben.
:10:53
Wachtmeister Brody!
:10:58
Was haben Sie da?
:10:59
Wir hatten heute Morgen
einen Haiangriff am South Beach.
:11:02
Böse. Ich muss den Strand sperren.
:11:04
Albert, los, du Spinner. Arme hoch.
:11:14
Charlie, holst du bitte die kinder da raus?
:11:39
Sie sperren die Strände
aus eigener Vollmacht?
:11:42
- Wessen Vollmacht bräuchte ich sonst?
- Behördliche Verfügung...
:11:45
- oder eine Entschließung des Rats.
- So lautet die Verordnung.
:11:48
Wir sind etwas besorgt. Sie könnten
ernste Schwierigkeiten bekommen.
:11:52
Das ist lhr erster Sommer.
:11:54
Was soll das heißen?
:11:57
Nun, Amity ist eine Stadt des Sommers.