:06:02
-Πώς ήταν;
-Σαν να είσαι απ' τη Νέα Υόρκη.
:06:06
Μαμά, κόπηκα. Με δάγκωσε βρικόλακας.
:06:09
Παίζατε σ' αυτές τις κούνιες, έτσι δεν είναι;
:06:12
Είναι επικίνδυνες. Μην πηγαίνετε εκεί.
Δεν τις έφτιαξα ακόμα.
:06:16
Νομίζω ότι θα ζήσεις.
:06:17
-Δεν είναι ό,τι ωραιότερο έχω δει.
-Γεια.
:06:20
-Ναι.
-Να πάω για κολύμπι;
:06:22
Να το καθαρίσω πρώτα.
:06:24
Τι γίνεται συνήθως; Ξεβράζονται ή επιπλέουν;
:06:32
Κράτα τους εκεί. Θα έρθω σε...
:06:37
-1 5 με 20 λεπτά. Εντάξει;
-Σκουπίσου. Πήγαινε να πάρεις ένα χανσαπλάστ.
:06:42
Πρέπει να φύγω. 'Εχουμε μια εξαφάνιση.
:06:44
Αφού δεν άρχισε η σεζόν.
Δεν είναι κανείς εδώ ακόμα.
:06:51
Άκου, Αστυνόμε...
:06:53
-να προσέχεις, εντάξει;
-Σ' αυτή τη πόλη;
:06:56
Γεια σου, μπαμπά.
:06:57
'Ενα λεπτό. Άσε με ν' ανέβω.
:06:59
-Να φέρεις πίσω την κούπα μου!
-Θα σ' τη φέρω.
:07:03
Χαιρέτησέ τον. Γεια.
:07:32
ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΣΤΟ ΝΗΣΙ ΑΜΙΤΥ
:07:36
Δεν την είδε κανείς να μπαίνει μέσα;
:07:38
Μπορεί να την είδε κάποιος. Εγώ ήμουν λιώμα.
:07:42
-Εννοείς ότι σε παράτησε;
-Όχι, κύριε.
:07:48
Μάλλον πνίγηκε.
:07:50
Δεν σας έκανα δήλωση;
:07:52
-Εδώ μένεις;
-Όχι. Στο Χάρτφορντ.
:07:55
Πάω στο Τρίνιτυ.
Οι γονείς μου ζούνε στο Γκρήνουιτς.
:07:58
-Οι δικοί σου γεννήθηκαν εδώ;
-Είμαι από νησί.