:09:01
Ξύπνησες πολύ πρωί. Είναι μέσα ο Αστυνόμος;
:09:07
-Αστυνόμε, τι κάνεις εκεί;
-Με το καινούριο σύστημα καταχώρησης...
:09:11
δε θέλω τις παλιές υποθέσεις στο γραφείο μου.
Μόνο τις τρέχουσες.
:09:15
Μάλιστα, Αστυνόμε. 'Εχουμε πολλά
τηλεφωνήματα απ' τη σχολή Καράτε.
:09:18
Κάτι μαθητές εννιά χρονών...
:09:21
κάνανε εξάσκηση στους πασσάλους του φράχτη.
:09:25
Γραφείο Αστυνόμου Μπρόντυ. Ο ιατροδικαστής.
:09:32
ΠΙΘΑΝΗ ΑΙΤΙΑ ΘΑΝΑΤΟΥ
:09:36
ΕΠΙΘΕΣΗ ΚΑΡΧΑΡΙΑ
:09:41
Ο Διοικητής της Πυροσβεστικής
θέλει να πας από κει...
:09:43
Θέλω λίστα με τις θαλάσσιες δραστηριότητες
που οι σύμβουλοι...
:09:47
ετοιμάζουν για σήμερα.
:09:48
Χέντρικς!
:09:50
Πού είναι οι ταμπέλες "Παραλία Κλειστή";
:09:52
Δεν είχαμε ποτέ.
:09:57
Βάλ' τον να συμπληρώσει το έντυπο.
:10:23
Κοίτα τι έκαναν τα παιδιά στο φράχτη μου.
Οχτάχρονα και εννιάχρονα...
:10:26
-Γυαλιά;
-Ναι, γυαλιά.
:10:29
Θα σε πάρω αργότερα, το απόγευμα.
Σου το υπόσχομαι.
:10:37
Δεν θα τα χρειαστώ αυτά τον Αύγουστο.
:10:40
Αυτοί οι ηλίθιοι έρχονται εδώ τον Ιούνιο.
:10:43
Δεν έχεις ούτε ένα
από αυτά που σου παρήγγειλα.
:10:46
Ούτε ομπρέλες παραλίας
ούτε ξαπλώστρες ούτε μπάλες.
:10:50
Αν δε με εξυπηρετείς...
:10:59
Μ' έστειλε η Πόλυ να σου πω ότι κάτι...