:20:01
Θα βάλουμε άτομα να εντοπίζουν
τους καρχαρίες στην παραλία.
:20:04
Θα κλείσετε τις παραλίες;
:20:11
Ναι.
:20:15
Θα φέρουμε και εμπειρογνώμονες
απ' το Ωκεανογραφικό Ινστιτούτο.
:20:20
Μόνο για 24 ώρες.
:20:22
Δε συμφώνησα σ' αυτό.
:20:26
Μόνο για 24 ώρες.
:20:27
24 ώρες είναι σαν τρεις βδομάδες.
:20:54
Με ξέρετε όλοι.
Ξέρετε πώς κερδίζω το ψωμί μου.
:20:59
Θα πιάσω αυτόν τον καρχαρία για σας.
Δε θα 'ναι εύκολο. Κακό ψάρι.
:21:04
Δε θα είναι
όπως το ψάρεμα πέστροφας σε λίμνη.
:21:09
Αυτός ο καρχαρίας σας καταπίνει όλους μαζί.
:21:13
Μια χαψιά και πάτε όλοι κάτω.
:21:18
Να το κάνουμε γρήγορα.
:21:20
Να ξαναφέρουμε τους τουρίστες
για να ορθοποδήσουν οι επιχειρήσεις σας.
:21:25
Αλλά δε θα είναι ευχάριστο.
:21:28
Το τομάρι μου αξίζει
πιο πολύ από 3.000 δολάρια.
:21:32
Θα τον βρω για 3.000, μα θα τον πιάσω
και θα τον σκοτώσω για 1 0.000 δολάρια.
:21:37
Πρέπει ν' αποφασίσετε.
:21:39
Πρέπει να μείνω ζωντανός, να πληρωθώ...
:21:41
και ν' αράξω όλο το χειμώνα.
:21:46
Δεν θέλω εθελοντές. Δεν θέλω συνεταίρους.
:21:49
Υπάρχουν πολλοί καπετάνιοι σ' αυτό το νησί.
:21:52
1 0.000 δολάρια για μένα, για την πάρτη μου.
:21:56
Γι' αυτό το ποσό, θα έχετε το κεφάλι,
την ουρά, όλο το πράμα.