:51:00
'Εβγαλα ένα δόντι από τη βάρκα
μεγάλο σαν μικρό ποτήρι.
:51:04
'Ηταν δόντι μεγάλου λευκού καρχαρία.
:51:06
Είχε καταφάει το σκάφος του Γκάρντνερ.
Εγώ το τράβηξα. 'Επρεπε να το δεις.
:51:10
Πού είναι αυτό το δόντι; Το είδες Μπρόντυ;
:51:14
Δεν το είδα.
:51:15
-Το πέταξε καθώς ερχόμασταν.
-Είχα ένα ατύχημα.
:51:18
Και πώς είπες ότι τον λένε αυτόν τον καρχαρία;
:51:22
Καρχαρίας καρχαρόδους.
Μεγάλος λευκός καρχαρίας.
:51:26
Δεν έχεις το δόντι;
:51:29
Ζούμε απ' τον τουρισμό το καλοκαίρι...
:51:32
Δεν πρόκειται να έχετε καλοκαίρι
αν δεν λύσετε αυτό το πρόβλημα.
:51:35
Να κλείσουμε τις παραλίες
και να προσλάβουμε κάποιον να τον σκοτώσει.
:51:39
Να το πούμε στην Ακτοφυλακή.
:51:40
Να έρθουμε σ' επαφή
με το Κέντρο 'Ερευνας Καρχαριών.
:51:43
Να απομονώσουμε όλο το λιμάνι.
:51:45
Μάλλον δεν ξέρετε καλά τα προβλήματά μας.
:51:50
Ξέρω πολύ καλά ότι θα αγνοήσετε...
:51:52
αυτό το πρόβλημα
μέχρι να δαγκώσει τον κώλο σας!
:51:56
Περίμενε ένα λεπτό.
Υπάρχουν δύο τρόποι αντιμετώπισης.
:51:59
'Η σκοτώνετε το ζώο ή του κόβετε την τροφή.
:52:03
Πρέπει να κλείσουμε τις παραλίες.
:52:06
Αρρωστημένος βανδαλισμός.
:52:08
Αυτό είναι εσκεμμένη αλλοίωση
μιας δημόσιας πινακίδας.
:52:13
Θέλω να πιάσετε
αυτούς τους επίδοξους ζωγράφους...
:52:15
-και να τους κρεμάστε απ' τα παπούτσια τους.
-Αυτό είναι. Αντίο.
:52:19
Δε χάνω το χρόνο μου μαλώνοντας
με κάποιο που ετοιμάζεται να γίνει καυτό γεύμα.
:52:23
Μην το κάνεις αυτό.
:52:32
Εδώ έχουμε να κάνουμε με μια τέλεια μηχανή,
μια μηχανή που τρώει.
:52:37
Είναι θαύμα της εξέλιξης.
Το μόνο που κάνει, είναι να κολυμπά...
:52:42
να τρώει και να κάνει καρχαριάκια.
Αυτό είναι όλο.
:52:46
Γιατί δε ρίχνεις
ένα βλέμμα από κοντά σ' αυτή την πινακίδα.
:52:49
-Οι αναλογίες είναι σωστές.
-Θα 'θελες να το αποδείξεις.
:52:52
Να σε γράψουν στο National Geographic.