:13:00
Τα κατάφερα.
:13:08
Χούπερ, κάνε στροφή!
:13:11
Τραβάει πολλή πετονιά.
:13:14
Βγάλε την κουτάλα απ' τον κουβά...
Βρέξε το καρούλι.
:13:22
Κάνε στροφή!
:13:24
ΟΡΚΑ
:13:26
Κάτω το κεφάλι σου. Γυρνάμε.
'Ελα πίσω μου πάλι.
:13:30
Όχι άλλο νερό. Δε θέλω να με πνίξεις.
:13:33
Χούπερ, ηλίθιε, στρίψε δεξιά.
Δεν το παρακολουθείς.
:13:41
Χούπερ, βάλε νεκρό.
:13:50
Πού πήγε τώρα;
:13:52
Δε θα με κορο.ίδέψεις εμένα.
:13:55
Πού τραβάει τώρα;
:13:58
'Ελα, δοκίμασέ το.
:14:12
Δεν ξέρω, Αστυνόμε,
αν είναι πολύ έξυπνος ή πολύ χαζός.
:14:27
Πήγε από κάτω.
:14:29
Πήγε κάτω απ' το σκάφος.
Νομίζω πως πήγε από κάτω.
:14:33
Ναι, είναι πολύ εύκολο.
:14:35
Είναι ένα έξυπνο, μεγάλο ψάρι.
Πήγε κάτω απ' το σκάφος.
:14:39
Κράτα το σταθερό, τώρα.
'Επιασα κάτι πολύ μεγάλο.
:14:42
Δε νομίζω.
:14:45
Αστυνόμε, βάλε τα γάντια σου.
:14:48
Βάλτε τα γάντια σας και οι δυο.
:14:53
Ετοιμάζεται να ξεφύγει πάλι.
:14:55
Κουίντ, άσ' το να φύγει.
:14:58
Είσαι ειδικός στα εργαστήρια,
αλλά εδώ δεν αξίζεις τίποτα.