:16:00
-Γύρνα στη γέφυρα.
-Κουίντ, αυτό δεν αποδεικνύει τίποτα.
:16:03
Μόνο ένα πράγμα.
:16:35
Μάλιστα, κύριε.
:16:39
Βλέπεις, Αστυνόμε, τους φέρνω στην επιφάνεια.
:16:43
Μετά τους καμακώνω.
:16:45
Δεν τους τραβάω όπως τα γατόψαρα.
:16:49
Φουλ τη μηχανή.
:16:50
Δε θα το ανεχτώ για πολύ ακόμα.
:16:53
'Εχεις αίμα στο κεφάλι. Εκεί είναι το φαρμακείο.
:17:25
Ξανάρχισε να ρίχνεις δόλωμα.
:17:30
Άσε τον Χούπερ να δοκιμάσει.
:17:31
Ο Χούπερ οδηγεί το πλοίο.
:17:49
Μην κάνεις κόλπα, Χούπερ.
:17:51
Πιο σιγά, σε παρακαλώ.
:17:54
Τον άκουσες, πιο σιγά.